LALITHA SAHASRANAMAM MAI SAHASRANAMAM

431) ) Mada-shaalini मदशालिनी – Shining with rapture.
Mada मद means a kind of bliss.ललिता सहस्रनाम स्तोत्र, नाम क्रमांक 431
432) Mada-ghur-nita-rak-taakshi मदघूर्णितरक्ताक्षी – With reddened eyes rolling with rapture. ललिता सहस्रनाम स्तोत्र, नाम क्रमांक 432
433) Mada-paatala-gandabhuh मदपाटलगंडभूः -With cheeks blushing with rapture. Paatalaa पाटला , rose colour. ललिता सहस्रनाम स्तोत्र, नाम क्रमांक 433
Again, Mada मद means musk beside, pride or joy on success in enjoyment or rut of elephant. Paatalaa पाटला is a kind of flower.By musk and the said flower, Her cheeks are painted and perfumed.
434) Chandana-drava-digdhaangi चंदनद्रवदिग्धांगी- Her body is as if besmeared with the sandal paste. ललिता सहस्रनाम स्तोत्र, नाम क्रमांक 434
435) Chaampeya-kusuma-priyaa चांपेयकुसुमप्रिया -Fond of the Champaka flower.
ललिता सहस्रनाम स्तोत्र, नाम क्रमांक 435
436) Kushala कुशला – Skillful.ललिता सहस्रनाम स्तोत्र, नाम क्रमांक 436
She that is skillful enough to so manage all the circumstances , viz., the mentality, environments, opportunities, relationships, sympathies,etc.,that the life-boat and the living of those who have surrender themselves to Her goes on sailing safe , without much discomfort, misery,fear, sorrow, oscillations, etc. She that carries on the life-boat of Her devotees. She manages the Yoga and Kshema, the attainment of and preservation of everything that goes to make one happy, tranquil and progressive.

437) Komalaakaaraa कोमलाकारा- Of graceful appearance. ललिता सहस्रनाम स्तोत्र, नाम क्रमांक 437
438) Kurukullaa कुरूकुल्ला – She that is situated in the tank of the Shree Chakra, in the space between walls of Chit and Ahamkaar. ललिता सहस्रनाम स्तोत्र, नाम क्रमांक 438
439) Kuleshvari कुलेश्वरी- She is the ruler of the family of the triad of Brahma, Vishnu and Mahesh.ललिता सहस्रनाम स्तोत्र, नाम क्रमांक 439
440) Kula-kundaalayaa कुलकुण्डालया -Residing in the central-most cavity of the most important centre of Mulaadhaara.ललिता सहस्रनाम स्तोत्र, नाम क्रमांक 440
EXTRACT FROM THE BOOK : MOTHER AND MOTHER’S THOUSAND NAMES
AUTHOR : MAI SWARUP MAI MARKAND
MAI NIWAS, SARASWATI ROAD END, SANTA CRUZ WEST MUMBAI 400054 INDIA